Og til Canada, hvor politiet i dag udstedte en arrestordre
for Luka Rocco Magnotta
i en grum drabssag, hvor en torso blev fundet...
Beboere fandt et menneskes torso
inde i en kuffert,
der stod ved vejen til skraldeafhentning.
Hvad værre er,
så filmede Magnotta drabet
og lemlæstelsen af offeret.
MISTÆNKT FOR LIGDELE
Det er grusomt.
Det var globale nyheder. Det var nyheder med allerhøjeste prioritet.
Vi ved, at han er utroligt narcissistisk.
Han har fyldt nettet med billeder af sig selv,
og han kan ikke få nok af sig selv på nettet.
VRED
Det var helt klart en, der ønskede denne bizarre berømmelse,
og den fik han vist.
Det var præcis det, Luka ønskede. Han ville kendes som en berømt morder.
De er bange for, han vil kontakte nogen og begå samme forbrydelse,
som han er efterlyst for.
Han gjorde det klart,
at han planlagde flere ting. Han sagde ikke "én film", men "film" i flertal.
KILLINGEVIDEOER
1 DRENG, 2 KILLINGER
Han gjorde det én gang med killingerne.
BADETID LOL
Så en gang til.
PYTON
Og så en tredje gang.
Så jeg forventede to videoer til.
Han er ekspert i forklædning. Han kan lide at ændre frisure.
En betjent mente, han kunne klæde sig ud som kvinde.
Luka ønskede opmærksomhed på Jack the Ripper-niveau.
MØGSV... MEGET FARLIG
Jeg vil ikke sige: "som Jack the Ripper",
for ingen fandt ud af, hvem Jack the Ripper var.
Luka ville være kendt, men ville ikke fanges.
GID DU BLIVER FANGET!
LUSEDE LILLE LORT. MØGSVIN
I aften er der beskyldninger om, at politiet ignorerede beviser på nettet.
Der kunne være gjort noget, før en mand blev dræbt
og lemlæstet i Montreal.
Dyreaktivisterne...
LUKA MAGNOTTAS MOR
...er en skændsel.
...mere nyt om, at der var en person, der bevidnede det online. De forsøgte...
I er ikke politiet, og I opfører jer som stalkere.
De zoomede ind på billeder for at sikre, det var dét sted,
han sagde, han var på dengang.
"Vi har sporet ham hertil. Vi har gjort det.
Vi tog billedet og sammenlignede med forlygten...
...gadelampen fra det her sted."
De er vanvittige.
De opførte sig som børn og brugte internettet til at knuse en.
De var så nysgerrige og så naive.
Vil man virkelig lege efterforsker, må man finde hele historien,
for I jagtede den forkerte her.
En anden er ansvarlig for det her.
AFGANGE
Så snart arrestordren var udstedt...
...kontaktede vi Montreal lufthavn.
Vi fortalte dem, at han bar paryk, en sort paryk med hår ned til ørerne.
KRIMINALASSISTENT MONTREAL POLITI - DRABSAFDELINGEN
Han bar en sort T-shirt, kortærmet, med Mickey Mouse på.
Endelig så vi en person, der gik rundt i lufthavnen.
Han gik igennem sikkerhedskontrollen.
Han rettede på sit hår, sådan ... Han rettede altid på det.
Og så så vi...
...Mickey Mouse.
Magnotta havde...
...en billet...
...til Air Transat nummer 610...
...til Paris i Frankrig.
Vi kontaktede straks de franske myndigheder.
Vi beskrev forbrydelsens art og alvoren
og frygten for en gentagelse.
At han ville gøre det igen og dræbe en anden.
Vi fik en melding fra Interpol i Canada
om en mistænkt, der havde begået et grumt mord, og så fløj han til Paris.
Der blev sendt mellem 30 og 40 betjente
til Charles de Gaulle lufthavn.
UNDERCOVER-BETJENT EFTERLYSNINGSAFDELINGEN
Vi fik at vide, at han bar paryk...
...og en Mickey Mouse T-shirt.
Vi så på overvågningsbåndene.
Bingo!
Han gik ud til taxi-holdepladsen.
Han talte ikke med nogen, og han opførte sig ret normalt.
Han gik hen til chaufføren, lagde bagagen ind og steg ind i bilen.
Så måtte vi identificere taxi-firmaet,
som hurtigt gav os navnet på taxichaufføren.
Han sagde: "Jeg satte ham af ved hotellet Novotel."
Vi spildte ikke tiden, men skyndte os til hotellet.
Da jeg ankom med mit hold, gik vi direkte til receptionen
og spurgte, om de havde en reservation i navnet Luka Magnotta.
De tjekkede, og Magnotta havde en reservation.
Den stod i navnet Luka Rocco Magnotta og gjaldt én nat.
Men desværre
sov han aldrig på hotellet.
Vi vidste ikke, hvor han var.
Han kunne være i Paris eller udenfor. Han kunne allerede være taget af sted.
Vi var tilbage ved udgangspunktet.
Luka Rocco Magnotta, en 29-årig canadier, der har været skuespiller.
Politiet mener, at han nu kan være i Frankrig.
Helt kort: Hvorfor tror myndighederne, han kan være i Frankrig?
Vi var ikke fysisk tilstede. Vi kunne ikke gå ind på hoteller
og se os omkring.
Men vi ville gerne hjælpe politiet, for vi mente, det var værdifuldt.
Måske mener han, Europa er et bedre sted.
Mindre pres på ham. Hvem ved?
Han ønskede at klare frisag,
men den anden del af Luka, som vi kendte ret godt, var...
...at han nød jagten.
En af dem, han beundrede, var Leonardo DiCaprios figur
i Catch Me If You Can.
Fyren undveg FBI-agenten
hele filmen igennem. Luka så op til den slags genialitet.
HAN UNDSLIPPER PÅ FLY TIL EUROPA
Noget af det, Luka gør, er, at han efterlader spor...
...så vi kan jagte ham.
Vi fandt et spor...
...der var meget vigtigt.
HVORDAN MAN FORSVINDER OG ALDRIG FINDES
Flere år før havde Luka lavet et blogopslag:
"Luka Magnotta: Hvordan man forsvinder og aldrig findes."
GUIDE TIL AT FORLADE SIT GAMLE LIV
Det handlede om, hvordan man undviger ordensmagten.
Trin et: Skær alle bånd til dem, der kender dig.
Tal ikke med din søster eller venner mere. Tal ikke med din mor. Trin...
...to handler om at veksle alle aktiver til kontanter
for at undgå et digitalt spor. Ingen bankkonto.
Trin tre: Få falsk ID. Falsk pas, falsk kørekort.
DU ER NU KLAR TIL AT FORSVINDE
Men for Luka gav det ikke mening at flygte
og være internetskurk, hvis ingen jagtede ham.
Det canadiske politi gav os afgørende oplysninger om,
at Luka Rocco Magnottas kreditkort
blev brugt i en hæveautomat på Place de Clichy.
Vi så på overvågningsvideoen.
Det var vigtigt for os,
for det bekræftede, han var i Paris.
Man kunne klart antage, at Luka ville kunne lide dette område.
Der er mange prostituerede.
Så muligvis kunne dem, han mødte...
...ende som hans ofre.
På det tidspunkt beordrede jeg holdet ud til alle hoteller i området. Et for et.
Efter fire eller fem timer...
SEXBUTIK
SEXEDE PIGER
...var der intet resultat.
Da vi havde fulgt alle spor den dag, gik alle hjem.
Næste morgen tændte jeg tv'et, og jeg fandt en 24-timers nyhedskanal...
Luka Rocco Magnotta, en 29-årig canadier, er nu efterlyst internationalt.
Han er midtpunkt i et grumt mord i Montreal i sidste uge.
Nu er han dog i Frankrig.
For mig personligt var det ikke godt.
Vi arbejder i det skjulte i efterlysningsafdelingen,
for vores sager dækkes ikke normalt af medierne.
Men det var alt, nyhedskanalerne talte om.
Luka Rocco Magnotta...
En forstyrret person med mange ansigter. Han ligner næsten enhver anden turist.
Han har sagt, han har "smag for blod".
Den offentlige bevågenhed fik mange til at melde sig,
så vi fik en utrolig masse anmeldelser om, at han var set.
Overalt i Paris prøver denne mand at undvige politiet.
Han kom her kun én gang.
Det kunne være en velsignelse for os.
Han er set på flere barer i hovedstaden.
Men det var også dårligt, for vi måtte undersøge samtlige anmeldelser.
Anmeldelserne gav ikke noget, men politiet fortsætter jagten
på den mand, de allerede kalder: "Slagteren fra Montreal".
De franske medier har navngivet ham "le dépeceur",
der betyder "slagter" eller "opskærer".
De siger det franske politi har sporet ham overalt i Paris.
Vi ved nu også, at Magnottas familie bor i Peterborough i Ontario.
Lidt nordøst for Toronto.
Alex Mihailovich er nu med live fra Peterborough.
Hvad kan du fortælle om Magnottas familie? Siger de noget?
Vi står foran Magnottas mors hus. Hun hedder Anna Yourkin.
Det, vi kan udlede af situationen ... Vi talte med naboer...
Medierne var overalt.
De var på gaden. De var på min terrasse.
Telefonen ringede.
De hamrede på dørene. De råbte og bad mig om kommentarer.
Mange har sagt, at årsagen til Lukas kattedrab
og senere mord på mennesker skyldtes hans ønske om berømmelse.
Tror du, det kan være sandt?
Nej, det er så langt fra sandheden.
Det er ikke ham, I bør søge. I bør søge efter dukkeføreren.
Jeg vil vise jer en pose med nogle særlige ting i,
som jeg har beholdt.
Et år til min fødselsdag fik Luka disse lavet specielt til mig,
og jeg elsker at have dem på, når det er koldt,
for det er som at gå på puder.
Og her har jeg...
...en gammel nøglering. En lille Iskoldt Begær-filmplakat.
Han nød Iskoldt Begær. Alle slags film.
Så jeg beholder den.
Luka har altid elsket film.
Som lille var han meget genert...
...og senere blev han mobbet konstant.
Sådan: "Vi kan ikke lide, du kæmmer dit hår sådan."
De kaldte ham "bøsse" og "svans" og "du er en lille tøsedreng".
Hans selvværd...
...svandt for hver dag.
Han blev tilbagetrukken og sad alene i stuen...
...og så film.
Han kunne lide Bogart,
James Dean,
Jean Harlow
og Marlene Dietrich.
Han elskede dem.
TIL MOR KÆRLIGST ERIC
Da han var 16, flyttede han til Toronto...
...for han ville være skuespiller og model.
Luka, start med at sige dit navn og din alder.
- Okay. - Vi ser, hvad der sker.
Okay, jeg hedder Luka Magnotta, og jeg er 25 år.
Jeg er godt tilpas foran et kamera, så...
Jeg ... vil rigtig gerne det her. Det ville være en god chance,
og jeg tror, jeg ville være god til denne ... rolle.
Tak.
Okay. Jeg vil bare lige have et par ansigtsbilleder.
Han blev ikke skuespiller.
Det var nok der, han begyndte som escort.
Han forklarede for mig, hvad escort var.
Han var biseksuel, og han tjente en frygtelig masse penge.
Han så godt ud.
MANDLIG ESCORT TORONTO
LEJEDRENG
SIDEN INDEHOLDER EKSPLICIT MATERIALE OM MANDLIGE HOMOSEKSUELLE ESCORTER
Luka begyndte at fortælle, at kunderne, han så, blev mere dystre og mere flygtige.
De dyrkede feticher, misbrug og dominans.
Jeg tænkte:
"Det lyder, som om det bliver farligt."
På det tidspunkt blev en kunde mere end bare en kunde.
Mere som hans...
...hans værge.
En kunde, der hed Manny.
Emmanuel Manny Lopez.
Luka sagde, du ved, at Manny fulgte ham.
Han stalkede ham.
Han flyttede, men Manny fandt ham. Han skiftede telefonnummer.
Han sagde altid: "Jeg har forbindelser. Gør, som jeg siger."
Og jeg tænkte:
"Jeg kan ikke lide det. Jeg ... Det skræmmer livet af mig."
Få uger senere gik rygterne i familien om, at der lå en video på nettet...
DU BØR VIST SE DEN HER
...med min søn, Luka...
...hvor han dræber en kat.
Manden...
...lignede min søn.
Der var noget galt.
Jeg slukkede den.
Så ringede jeg til ham.
Jeg spurgte ham om videoen. Han sagde:
"Jeg blev tvunget."
Han sagde: "Manny."
Han sagde, at Manny solgte videoer af dyr, der blev tortureret
eller dræbt, på det mørke net,
og at han tjente utroligt mange penge.
Han sagde: "Kig lige på slutningen af videoen."
I slutningen af videoen...
...så jeg en anden person.
Mannys hænder.
Jeg sagde: "Vi må gå til politiet,
før det løber helt løbsk. Det er allerede kørt af sporet."
Han sagde: "Går du til politiet, kapper jeg alle bånd.
Du ved ikke, hvad de kan gøre imod mig og dig og jer alle.
Tilbage i 2011, halvandet år før mordet,
blev jeg ringet op af en mand, der insisterede på at møde mig straks.
Han sagde, det var livsvigtigt, og vi måtte mødes inden for få minutter.
Da han kom ind på kontoret, så han meget ynkelig og sårbar ud.
Noget af det første, han sagde, var...
ADVOKAT
- ... "Du ligner Michael Douglas." Og... - Hører du ofte det?
Jeg har i årenes løb hørt det af og til.
Jeg sagde: "Hvad foregår der?"
Han sagde: "Jeg anklages for kattedrab."
Jeg sagde: "Okay. Jeg har syv katte. Det er ikke en rar ting."
Han sagde: "Altså, jeg gjorde det ikke."
Han sagde, han blev tvunget til det af ... en person,
og personen hed Manny.
Jeg sagde, Manny skulle anmeldes. At han måtte gå til politiet.
Han sagde, Manny altid var der.
At Manny torturerede ham og tvang ham til at gøre nogle ting.
Senere den dag fik jeg en e-mail fra Luka: "Oversigt over Mannys overgreb."
"Kvalte mig med hænderne og med en elledning.
Stak mig med blyant og kuglepen.
Tvang mig til at spise dyredele.
Købte orm og tvang mig til at spise dem.
Tvang mig til sex med hans hvalp og mange katte."
Jeg ... Det var en helt ufattelig oversigt.
En uge senere var jeg hjemme og fik en e-mail sent om aftenen...
ROMEO, HAN ER UDENFOR IGEN, OG HAN HAR RINGET.
...der klart omhandlede Manny.
Så fik jeg et billede af Luka, der angiveligt havde nogle skader.
Et blåt øje, en skadet næse.
Det ligner ardannelse eller kvælingsmærker på halsen. En skadet læbe.
Omkring en uge senere blev jeg ringet op
af Miami Beach politi
i forbindelse med Luka.
De sagde, at Luka var på hospitalet.
Han blev angiveligt bedøvet...
HUKOMMELSESTAB
...kidnappet fra New York og ført til Miami...
HÅNDJERN
...og voldtaget af Manny og andre og så efterladt på stranden.
Politiet kørte ham på hospitalet til behandling. Så tænkte jeg, at A,
det bekræftede de overgreb, Luka talte om, hvad Manny angik,
og B, at Manny var en meget farlig person.
ANGST
FRYGTSOM
OG ER BANGE
HAN KOMMER MÅSKE IGEN
Så, et år senere,
da jeg hørte, Luka var mistænkt for det frygtelige, sadistiske mord,
fattede jeg ikke, at den Luka, jeg kendte ... sårbar og sky...
...kunne have begået så forfærdelig en forbrydelse,
og var det sandt, handlede han ikke alene.
...canadieren, der allerede kaldes: "Slagteren fra Montreal".
Politiet følger adskillige spor.
Blandt de anmeldelser, vi fik, sprang én i øjnene.
Vidnet hed Jean-Christophe.
Han fortalte, at en person ved navn Luke kom til hans hjem.
Han sagde, han havde boet på Novotel Hotel.
Dette spor var aldrig blevet offentliggjort til medierne,
så vi hentede ham straks ind til afhøring.
Kan du fortælle om situationen,
hvor han tog kontakt til dig?
Vores første skriftlige kontakt var på PlanetRomeo, hvor man kan møde folk.
Jeg fik en besked, hvis jeg husker ret.
Der stod: "Det er Luke. Jeg er i Paris. Kan vi mødes?"
Fortæl om hans adfærd, imens han var hos dig.
Han kom ind, var høflig og beleven.
Han virkede lidt nervøs.
Hvad skete der så?
Ingenting.
Hvad mener du?
Jeg faldt i søvn.
- Og han? - Han sov på sofaen.
- Seksuelle relationer? - Nej.
- Fysisk kontakt imellem jer? - Nej.
Det overrasker, at han sover
hos Jean-Christophe, to dage efter sin voldelige handling,
og dog siger han ikke, at Magnotta er vildt oprevet,
eller at han opfører sig sært.
Han blev til næste morgen. Men da jeg opdagede, han var efterlyst,
tænkte jeg: "Kan det virkelig være ham?"
Han havde givet mig to oplysninger:
Hans hotel og det telefonnummer, han brugte.
Jeg tror, han fik den telefon i Frankrig.
- Hvorfor tror du, han fik den i Frankrig? - Fordi +06 er et fransk nummer.
Det vigtigste, han fortalte os,
var telefonnummeret, Magnotta brugte til at kontakte ham.
Det var mere, end vi håbede på.
Vi kunne se, hvor telefonen var købt henne.
I en butik nær Porte de Bagnolet.
Vi undersøgte alle hoteller nær Porte de Bagnolet station.
Det er Soumman Hotel.
Det er et hotel, der er godt egnet til en, der gerne vil gemme sig.
Lederen af hotellet, da han så billedet, sagde: "Ja, det er bekendt.
Han bookede otte eller ni nætter og betalte kontant for det.
Han er her måske nu."
Mit hold gik frem og vidste, Magnotta kunne være derinde.
De gik ind i rummet.
I soveværelset fandt vi T-shirten, han bar, da han ankom.
Desværre var Magnotta der ikke.
På toilettet fandt vi et studie-ID-kort.
Han prøvede klart at slette sin identitet.
Han var væk.
Vi var ikke langt bag ham. Det var helt tydeligt.
Men så opdagede vi,
at reservationen ikke stod i Luka Rocco Magnottas navn,
men i Kirk Tramells navn.
Da tænkte jeg, at han var gået til næste fase,
og at han faktisk havde valgt at flygte ved at bruge en ny identitet.
Han kunne være overalt.
Jeg var lige vågnet.
Og der lå omkring...
...seks ubesvarede opkald. Der lå 37 ulæste beskeder.
Og der var 125 Facebook-notifikationer. Jeg tænkte: "Kors, hvad er der sket?"
HVOR FANDEN ER BAUDI MOOVAN
BAUDI MOOVAN! VÅGN FOR FANDEN OP!
RING TIL HENDE
Jeg læste notifikationerne, og der stod bare: "Baudi!"
HUN TABER UNDERDRENGENE
John Green havde lagt en video op.
Det var en overvågningsvideo...
...og jeg tænkte: "Hvad fanden er det?"
Det var en mandag.
Vejret var godt.
Godt og frisk.
Jeg tog på arbejde på internetcaféen her i Neukölln i Berlin.
Jeg læste aviserne som sædvanlig.
Jeg elsker at læse nyhederne. Det er en besættelse for mig.
Så læste jeg artiklen om en mand, der hakkede sin elsker i stykker,
skar hans hoved af
og derefter sendte kropsdelene til Canadas regering.
Jeg fattede ikke, at nogen kunne være så brutal.
Hvilken type kunne gøre det?
Og pludselig stod han foran mig.
Jeg var rystet...
...men han var meget høflig, talte med fransk accent,
og så helt normal ud. Som naboens søn.
Han sagde: "Hr., internet?" Jeg sagde: "Okay, følg mig."
Internetbåsene er heroppe.
Der er 36 båse. Følg med, så viser jeg dig dem.
Og her i bås nummer 25 blev han placeret.
Han sad med ryggen til mig,
så jeg kunne følge ham og det, han foretog sig.
Den mandag morgen havde jeg otte politikadetter i oplæring i bilen.
Jeg var lærer,
og vi skulle lave praktiske øvelser...
INSPEKTØR - BERLIN POLITI
...og hjælpe andre politibiler ved uheld eller småting.
Det var ufarligt, så vi kunne tage kadetterne med.
Jeg var ikke sikker på, det var ham. Han lignede ikke en morder.
Jeg gik op til bås nummer 25.
Jeg tog skraldespanden, som om jeg ryddede op.
Jeg tog et askebæger, men jeg holdt hele tiden øje med ham.
Jeg ville se præcis, hvad han lavede på nettet.
INTERPOL - INTERNATIONAL POLITISTYRKE
Han var gået ind på Interpols webside.
SØG I EFTERLYSNINGER
Han så på sit eget forbryderbillede.
Det stod nu klart, at det var ham.
Pludselig så jeg en mand skynde sig ud fra den internetcafé.
Pludselig
kom de sejeste, tyske betjente ind
en efter en. Bang. Der var vel ti.
De bar disse små, seje baretter. Det var helt vildt.
Han var fanget. Han kunne ikke undslippe.
Han kommer ind i billedet i håndjern.
Det var bare sådan:
"Hold da kæft!" Jeg rakte bare hænderne i vejret.
De fik ham endelig.
Det var en perfekt måde for Luka at blive fanget på.
Han blev fanget på en internetcafé, fordi han måtte pleje sin forfængelighed.
Det tyske politi ønskede, at vi fik ham udleveret hurtigst muligt,
men ingen flyselskaber ville forbindes med Magnotta.
Så vi bad det canadiske luftvåben om at få et af deres fly...
...til at hente Magnotta.
Det er usædvanligt, at en mistænkt flyves hjem af et canadisk militærfly.
Politiet siger, at man ikke kunne sætte den mistænkte på et ordinært fly,
hvor andre måske kendte ham og de grufulde ting, han var anklaget for.
DETTE ER MÅSKE FLYET, DER BRINGER LUKA TIL CANADA
FLYTRACKER
Vi fulgte rent faktisk flyet over Atlanten.
Luka Rocco Magnotta vender tilbage til Montreal
med hænder og fødder i lænker under turen.
SOM HANNIBAL LECTER, LOL
PLANLAGT 19:30 FORVENTET 19:00
JEG VILLE GERNE HØRE FLYET LANDE
Jeg husker, jeg tænkte:
"Det øjeblik har vi ventet på i to år.
Landing. Han er tilbage i Canada."
Og jeg sværger, jeg får gåsehud af at tænke på det.
Det var bare så skidefedt.
"Fang mig, hvis I kan?" Ved du hvad? Det gjorde vi lige.
Jeg syntes, jeg så Magnotta smile,
som om han nød den opmærksomhed, han fik.
Som:
"Jeg opnåede det, jeg ville.
Berømmelse."
Det var ufatteligt. Et rent cirkus. Et mediecirkus.
Det mindede mig om O.J. Simpson.
Luka Rocco Magnotta, der var efterlyst internationalt
efter flugten fra Canada i sidste uge, blev anholdt på en internetcafé.
...stillet for retten. Han forventes fremstillet for en dommer i morgen.
Man må huske på,
at han ikke var en tåbe.
Det var en leg for ham. Han vildledte os bevidst i næsten to år,
så vi tænkte alle, at det her ikke var slut endnu.
Vi frygtede, hvad der nu skete.
Det var overdrevet.
Hvorfor skulle så mange mennesker transportere min søn?
Han er, du ved ... Han er en ung mand.
Jeg så dem føre min søn ud, og han så forvirret og bange ud.
Gad vide, hvad han tænkte?
Var han bange...
...for Manny?
Hej, Luka.
Hvordan går det?
Sov du godt i nat?
Jeg så på ham. Han så mest ned i bordet.
KRIMINALASSISTENT MONTREAL - DRABSAFDELINGEN
Se på mig. Jeg tror ikke, du hører mig, hvis du kigger væk.
Han var meget lavmælt og stille.
Er du genert, eller...?
Men vi vidste, det var ham, der begik det frygtelige mord.
Vi behøvede ikke en tilståelse fra ham. Vi ville kende årsagen. Hvorfor skete det?
Jeg ønskede sandheden.
Okay, Luka. Hør. Jeg vil ikke tale om sagen.
Vi kan ikke ændre på det, der er sket, forstår du det?
Du er her i dag, fordi der gik noget galt.
Jeg vil ikke udtale mig om noget.
Jeg vil ikke sige noget om noget som helst.
- Fordi du er bange, eller...? - Jeg vil bare ikke udtale mig.
Okay, Luka.
I dag er nok én af de vigtigste dage i dit liv.
Okay? Der er sket meget fra slutningen af maj til i dag.
Okay, Luka? Hør, vi behøver ingen tilståelse.
- Kan jeg... - Hør.
- Hør på mig. - Kan jeg få en sweater?
- Jeg fryser. - En sweater?
Har du en sweater med dig?
- Eller et tæppe måske? Jeg fryser. - Okay, du fryser. Det får vi ordnet.
Jeg så afhøringeni et andet lokale.
Og jeg tænkte:
"Han er så lille. Så lille og så sårbar.
Og så høflig." Jeg var ikke ligefrem bange for ham.
Han så sårbar ud.
Han var som en lille hvalp. Han lignede ikke en morder.
Luka, du er sikkert oprørt.
Det er normalt. Jeg ved, at du græd på flyet,
så noget i dig fungerer. Du er ikke en maskine.
Du ligner ikke et dårligt menneske. Du er meget høflig.
Forstår du, hvad jeg mener?
Nogle gange går tingene ikke helt, som man regnede med.
Livet er fuld af bedrag.
Må jeg få en cigaret?
- En cigaret? - Må jeg?
Tak.
Vi vil ikke vide, om du gjorde Jun Lin ondt.
Det ved vi godt. Vi har beviser. Det er intet problem.
Okay? Det vigtigste for mig lige nu er familien.
Jeg fik fat i dette billede.
Kig engang.
Familien ønsker en forklaring.
Hvad er der galt?
- Jeg vil ikke have det. - Vil du ikke have det?
Det, du ville opnå, Luka, har du opnået.
Du gjorde det. Alle kender Luka Magnotta.
Forstår du?
Der må være en grund til, at det gik sådan.
Jeg ved ikke. Måske skete der noget, der fik dig til at gøre det.
Det kan kun du forklare.
Luka?
Er du bange, eller...?
Hvordan har du det indeni nu? Er du bekymret for noget?
Hvad er din største frygt lige nu?
- Du må føle noget. Du forstår... - Jeg er bare træt.
Ja, det er forståeligt. Fuldt forståeligt.
Vil du give mig et øjeblik?
Hallo?
Vil nogen hjælpe mig, tak?
Hallo. Jeg behøver hjælp.
Jeg behøver hjælp.
Min rolle i Magnotta-sagen var,
på forsvarets anmodning, at foretage en psykiatrisk vurdering af Magnotta...
FORSVARS-PSYKIATER
...der skulle fastslå, om han kunne stilles til ansvar for sine gerninger.
Meget tidligt i samtalerne fortalte Magnotta mig,
at han ikke havde ageret alene,
og at der var en anden involveret. En person ved navn Manny.
Det stod meget klart, at Magnotta var meget bange for denne person,
og at Manny havde fået Magnotta til at myrde Lin.
Du ved, er det sandsynligt? Tager han knald på mig?
Er denne Manny bare et fantasifoster, der skal undskylde hans adfærd?
PSYKIATRISK VURDERING
RELEVANTE BAGGRUNDSOPLYSNINGER SEXARBEJDER
Jeg så hans journal og så, at han havde klaget til mange andre
for mange år siden over, at denne Manny faktisk fandtes og misbrugte ham.
Jeg indkaldte familien.
Jeg indkaldte advokater, han tidligere havde kontaktet.
Mange af dem fortalte mig, at Magnotta havde talt om denne Manny
mange år tidligere.
FØRST EN KUNDE, NØD BONDAGE, BLEV HÅRDHÆNDET
Det fik det pludselig til at se ægte ud.
MANNY TVANG HAM TIL AT LAVE VIDEOEN
Denne Manny kunne faktisk eksistere.
HAN VAR SKRÆMT. HAN GRÆD,
MANNY BLEV VRED "GØR DET NU FOR FANDEN."
Jeg tog til Montreal til varetægtsfængslet for endelig at besøge min søn.
De førte ham ind, og døren lukkede, og jeg var knust.
Jeg tænkte: "Åh, der er han." Jeg ville bare kramme ham.
Vi satte hænderne op imod glasset.
Jeg sagde: "Jeg elsker dig så højt." Han sagde: "Jeg elsker også dig."
Fortalte Luka dig, hvad der skete på mordnatten?
Ja.
Han sagde, at han og Jun Lin mødtes på Craigslist.
De mødtes begge for tilfældig sex. Sådan et engangsforetagende.
Men Manny vidste, han skulle mødes med en den aften og ville filme det.
Luka ville ikke gøre det.
Men Jun Lin var enig med ham:
"Det er intet problem. Vi filmer bare, at vi dyrker sex. Vi dyrker bare sex."
Det, der så skete...
...har vi aldrig talt om. Den faktiske...
...handling...
...hvordan mordet foregik.
Men jeg fik at vide ... at Manny dirigerede.
Manny var uden for lejligheden i en sort bil og holdt øje med dem.
Manny ringede konstant til ham og gav ham ordrer.
"Du skal gøre, som jeg siger. Du ved, hvad jeg kan gøre ved dig."
Min søn...
...fulgte ordrer.
Og snuff-filmen...
...kom i Mannys hænder...
...og han solgte den.
Det var helt klart tilrettelagt af Emanuel Manny Lopez.
Retssagen imod Luka Magnotta for overlagt mord starter i dag.
Den 32-årige erklærer sig ikke skyldig
i mordet på og lemlæstelsen af en kinesisk studerende.
Som gruppe fulgte vi udviklingen.
Vi fandt ud af, han blev vurderet af en psykiater.
Luka Magnottas forsvarere håber, den anklagedes fortid
vil modgå anklagerens fremstilling af Magnotta som kold, beregnende morder.
Vi begyndte at tænke, at Luka måske blev frikendt.
Luka trådte nu frem og sagde: "Det var ikke mig. Jeg er offeret.
Jeg blev styret af denne ukendte Manny."
Lad mig fortælle om Manny.
Fra starten havde Luka flere kendte aliasser, han nød at bruge.
Vladimir Romanov,
Beverly Kent, Artemis Young...
FALSKE PASNAVNE I PARIS OG BERLIN
...og Kirk Tramell.
Normalt, når Luka brugte et alias og lavede et opslag, var det vigtigt,
for de betød noget mere.
En i gruppen slog navnet K. Tramell op.
Og naturligvis hed hovedpersonen, spillet af Sharon Stone,
i filmen Iskoldt Begær Catherine Tramell.
K. Tramell.
Iskoldt Begær var en film, der kom ud først i 90'erne
med Sharon Stoneog Michael Douglas.
Vi tænkte: "Åh, lad os se, om der er spor i den film."
KØB LEJ
Frk. Tramell?
Vi begyndte at se den, og hvad så vi?
En kvinde overskrævs på en nøgen person på en seng.
Catherine Tramell sidder oven på sin kæreste,
overskrævs...
Hans arme er bundet til sengestolperne,
og over ham...
...er der et blyindfattet vindue. Midt i billedet.
Jeg husker, jeg tænkte: "Kors i røven.
Det ligner præcist drabsvideoen."
Luka sad overskrævs på manden på sengen.
Hans arme er bundet med hvid ledning, og over ham...
...er Casablanca-plakaten midt i billedet lige som det blyindfattede vindue.
Og, som Luka, dræbte Catherine Tramell sin elsker med en issyl.
Luka hyldede Iskoldt Begær.
Denne gamle nøglering. Iskoldt Begær-plakat.
Han kunne lide filmen.
Han elskede alle slags film.
- Hvordan blev han myrdet? - Med en issyl.
Skruetrækkeren var malet.
Ændret, så den lignede en issyl.
I e-mailen, der blev sendt til Alex West på The Sun,
er der en sætning,
som er næsten direkte kopieret fra Sharon Stones replik.
Drab er ikke som at ryge.
Man kan holde op.
Må jeg få en cigaret?
Sharon Stones figurs ekskæreste begår overgreb imod hende,
og han hedder...
Catherine Tramell, tidligere forlovet med Manuel Vásquez.
Skål. Mine venner kalder mig Catherine.
Hvad kaldte Manny dig?
- Virkelig? Manny Vásquez? - Manny Vásquez.
Manny Vásquez.
Manny Vásquez?
Manny.
Det er alt sammen løgn.
Denne Manny er Lukas falske alibi.
Det er blot en skide undskyldning, og han har brugt alibiet i årevis.
Sikke et bedrag!
I Lukas verden styrede popkultur, og berømmelse betød alt.
Da jeg så filmen...
...fik jeg en "hold da kæft" -oplevelse.
Jeg tænkte tilbage på der, hvor han sagde:
"Har nogen sagt, du ligner Michael Douglas?"
Nu gav det alt sammen mening.
Han spillede med i en film.
Han var stjernen i filmen.
Han ville være verdensstjerne.
Opkaldslisterne viser, at den aften
fik Magnotta ingen opkald og foretog ingen opkald.
Intet. Ingen beviser pegede på, at denne Manny fandtes.
Det er stadig rystende at tænke på, at han begyndte at fremstille
et muligt forsvar halvandet år, før mordet fandt sted,
og som han planlagde.
At gennemføre
denne omfattende plan er...
...helt psykotisk og samtidig genialt.
EFTERFORSKERNE FANDT IKKE BEVISER PÅ,
AT "MANNY LOPEZ", SOM MAGNOTTA BESKREV, FANDTES.
ANKLAGEREN PÅSTOD, AT LUKA MAGNOTTA
ALENE VAR ANSVARLIG FOR MORDET PÅ JUN LIN.
I DECEMBER 2014 BLEV LUKA MAGNOTTA KENDT SKYLDIG I OVERLAGT MORD.
HAN BLEV DØMT TIL LIVSTID I FÆNGSEL.
Oprindeligt fra Toronto...
Hele verden kender hans udseende.
Tænk på de modbydeligste ting.
Gør dem så en tand værre, så har du denne sag.
Det sørgelige er, at alle taler om Luka Magnotta,
men ingen husker Jun Lin.
Det er urimeligt over for min ven.
JUN LINS BEDSTE VEN
Det fortjener han ikke.
Luka Magnotta dræbte ikke blot personen...
...men knuste også hele familiens håb.
Folk forstår ikke, at i kinesisk kultur bærer sønnen altid...
...ansvaret for at sørge for forældrene, når de bliver gamle.
Nu er det væk. Det er urimeligt.
Hej, kom indenfor.
Det skøreste i dette er, at efter alt det, vi gennemgik sammen,
mødte jeg ikke John Green i virkeligheden før efter mordet og retssagen.
Giv mig et kram.
Hvordan går det?
- Hej. - Det går ret godt.
- Og dig? - Godt.
Vegas stinker.
Det er meget varmt.
Jeg troede, det ville tage to dage. Jeg tænkte: "Jeg bliver medlem,
så jeg ikke tænker på min eks." Jeg forestillede mig ikke, vi ville
være på sagen i 18 måneder. Jeg glemmer det aldrig.
Når mindet dukker op på Facebook, tænker jeg: "Del igen."
Jeg ... Jeg er glad for, at vi gennemgik det sammen.
- Ja. - Jeg kunne have givet op uden dig.
- Det kunne jeg. - Det havde du nok.
- Det havde du også. - Det ved jeg nu ikke.
- Jeg mener det. - Nej.
Og jeg ... Desuden...
Det, der stadig irriterer mig ved den tid,
og som af og til holder mig vågen, er...
...om vi var medskyldige i Lukas forbrydelser?
Husker du, hvad Luka skrev på mordstedet inde i skabet?
"Kan du ikke lide spejlbilledet, så se ikke i spejlet. Jeg er ligeglad."
Jeg har tænkt over betydningen.
Når vi ser os i spejlet, er vi så stolte af os selv?
Er vi beskæmmede over det, der skete?
Altså, måske gjorde jeg præcis, som Luka ønskede.
Var vi skakbrikker?
Blev vi brugt til at hjælpe ham med hans historie?
Hvilken rolle skulle vi spille?
SLÅ OP DEL
Før vi sagde ja til dokumentaren,
spurgte vi os selv, om vi ønskede det? Vil vi virkelig give ham mere sendetid?
Hej, jeg hedder Luka.
Magnotta til efternavn.
M-A-G-N-O-T-T-A.
KLAMT BRÆND OP! UHYRE!
Nærede vi hans narcissisme til et punkt, hvor han måtte have mere?
Så han måtte gøre det, han gjorde?
Nærede vi uhyret, eller skabte vi det?
Og dig...
...derhjemme, som ser denne dokumentar om Luka Magnotta...
...er du medskyldig?
LUK NED
Måske er det på tide...
...vi slukker maskinen.
Tekster af: Pia C. Hvid